مجلة اميركية تكشف كواليس "القنوات الخلفية" بين السعودية والحوثيين وترتيبات انهاء الحرب (ترجمة خاصة)

كشفت مجلة اميركية عن ترتيبات سعودية لخفض التوتر مع ايران في اليمن، وكواليس المحادثات غير المباشرة مع ميليشيا الحوثي الانقلابية.

ونقلت مجلة "فورين بوليسي" عن مسؤول كبير في إدارة الرئيس دونالد ترامب ترامب القول إن عدم استجابة الولايات المتحدة لهجوم أرامكو في سبتمبر الماضي إلى جانب حملة الضغط القصوى للرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، زاد من الضغط على الرياض لإنهاء الحرب بالوكالة في اليمن".

وقال المسؤول إن السعوديين اتخذوا خطوات في الأسابيع الأخيرة للتواصل مع الإيرانيين مباشرة لمحاولة تخفيف التوترات.

وقال المسؤول "هدفهم الرئيسي الآن هو التقليل من مشاركتهم في اليمن ، وجعل الحوثيين يتوقفون عن كونهم نسخة من الوكيل ، حتى يتمكنوا من التعامل مباشرة مع إيران". 

واشار المصدر الى انه بعد هجمات أرامكو ، ظن السعوديون أن الرياض ، وليس واشنطن ، ستتحمل العبء الأكبر من حملة ترامب الاقتصادية ضد طهران.

واشارت "فورين بوليسي" في تقرير لها بعنوان "هل يستطيع امير سعودي شاب انهاء حرب اليمن" الى انه منذ بداية الحرب، كانت المملكة العربية السعودية مترددة في الانخراط مباشرة في محادثات مع الحوثيين ، وبخلاف ذلك عملت على مواصلة المحادثات عبر وسطاء الأمم المتحدة بين الحكومة اليمنية المدعومة من السعودية والحوثيين.

وقالت المجلة انه أصبح "واضحًا ، ليس للسعوديين فقط ، بل للأعضاء الخمسة الدائمين في مجلس الأمن ، أن [القرار 2216] كان غير واقعيا وغير قابل للتنفيذ".

وطالب القرار 2216 ميليشيا الحوثي بانهاء انقلابها وتسليم الاراضي التي سيطرت عليها للحكومة الشرعية المعترف بها دوليا.

واضافت المجلة "وفي الوقت نفسه ، أنشأ السعوديون بهدوء قناة خلفية سرية للوصول مباشرة إلى الحوثيين عند الحاجة".

واوضحت المجلة ان محمد ال جابر سفير المملكة العربية السعودية لدى اليمن مهد لمناقشات مع كبير مفاوضي الحوثيين ، محمد عبد السلام ، على هامش محادثات السلام برعاية الأمم المتحدة في الكويت في عام 2016.

واشارت المجلة الى ان تلك المحادثات التي جرت في مدينة الظهران الجنوبية بجنوب المملكة العربية السعودية أسفرت عن اتفاق لوقف الأعمال العدائية وإنشاء لجنة للتخفيف من حدة التصعيد، حيث كان على المسؤولين الحوثيين واليمنيين مراقبة الالتزام بوقف الأعمال القتالية.

وقالت المجلة "لكن هذا الترتيب سرعان ما تلاشى بعد أن شنت قوات الحوثيين هجومًا صاروخيًا على المنشآت في يناير 2017 ، مما وضع القناة الدبلوماسية على الجليد بشكل فعال".

وتابعت المجلة "وفي الوقت نفسه ، استمرت الولايات المتحدة وبريطانيا في الضغط على السعوديين والحوثيين لإعادة فتح المحادثات مع استمرار الحرب وتفاقم الأزمة الإنسانية" .

وكشفت "فورين بوليسي ان سفير المملكة المتحدة في اليمن ، مايكل آرون ، كان ينقل الرسائل ذهابًا وإيابًا بين السعوديين والحوثيين ، وفقًا لثلاثة مصادر دبلوماسية قامت بتفصيل الاتصالات.
وذكرت المجلة لن خالد بن علي الحميدان ، المدير العام للمديرية العامة للمخابرات السعودية، مستمر في تبادل رسائل واتساب مع محمد عبدالسلام ، المفاوض الحوثي.

وقالت المجلة "في سبتمبر / أيلول ، سافر حسين العزي ، نائب وزير الخارجية الحوثي ، بحراً إلى العاصمة العمانية مسقط ، والتي كانت بمثابة قاعدة دبلوماسية غير رسمية للحوثيين" ، وفقًا لمصدر دبلوماسي.

وأضاف المصدر أن الحكومة البريطانية ، في الوقت نفسه ، ساعدت في ترتيب رحلة إلى عمان بالأردن ، حيث التقى العزي بنائب الحميدان. 

وبحسب المجلة رفضت الحكومتان البريطانية والسعودية طلبات التعليق. 

وبينت المجلة انه بعد وقت قصير من اجتماع عمان ، في 20 سبتمبر ، أعلن الحوثيون أنهم سيوقفون جميع الهجمات عبر الحدود ضد المملكة العربية السعودية وتعهدوا بجعلها دائمة إذا وعد السعوديون بوقف الضربات الجوية.

وقالت المجلة "لم يوافق السعوديون على وقف الضربات الجوية ، لكنهم قللوا من عدد الهجمات الجوية على أهداف الحوثيين. من جانبهم ، يستمر الحوثيون في شن هجمات ضد المصالح السعودية".

وكشفت " فورين بوليسي" نقلا عن مصدربن دبلوماسيين أن كبار المسؤولين السعوديين والحوثيين عقدوا محادثات مباشرة في مسقط ، على هامش اجتماع خالد بن سلمان مع السلطان العماني.

ولفتت المجلة الى ان حلفاء المملكة العربية السعودية رحبوا بالاتصال الخارجي ، لانهم سئموا من خوض حرب بلا نهاية ويشعرون أن الوقت قد حان لإبرام صفقة مع الحوثيين.

واعتبرت المجلة الاميركية ان القنوات الخلفية هزت بعض المسؤولين في الحكومة اليمنية التي تدعمها السعودية ، والذين تم تحييدهم إلى حد كبير عن المحادثات، كما قام السعوديون بتهميش وسيط الأمم المتحدة ، مارتن غريفيث - على الرغم من أن غريفيث قد دعم العملية إلى حد كبير على أساس أنه يمكن أن يساعد في إعطاء زخم لجهود الوساطة التي يبذلها.

وقال مصدر يمني رفيع: "لقد تم استبعاد الحكومة اليمنية من الموضوع ، وهذا في رأيي خطير للغاية" ، مضيفًا أنه من الأهمية بمكان الحفاظ على دور الأمم المتحدة كوسيط رئيسي. "إذا لم تفعل كل شيء بالشراكة مع الحكومة اليمنية ، فسوف ينتهي بك الأمر [الانزلاق] إلى أعمق وأعمق في الصراع".

وقال المصدر: "أي محاولة لعرقلة عملية الأمم المتحدة ... ستنتهي بنا جميعاً في القفز إلى الهاوية".

يظل المسؤولون الأمريكيون أكثر تفاؤلاً بشأن احتمالات السلام. لكنهم غير مستعدين للتنبؤ بانتصار دبلوماسي.

وقال المسؤول الكبير في الإدارة الأمريكية: " لا أحد يريد أن يكون متفائلاً للغاية ، لكنني أعتقد أن كل شخص أعرفه يقول إنه يسير في الاتجاه الصحيح".